巧說謊話在蒙古錫林郭勒草原上,有一個富有而又刁鉆古怪的王爺。他卻有一個漂亮而善良的公主。公主成年后,求婚的人非常多。可是,王爺招取女婿的條件卻非常特別,而且非常謬妄:凡是來求婚者,必須說一個大話。如果王爺認為是大話,那么就把公主嫁給他;如果王爺認為不是大話,那么求婚者就得受到鞭打100下的懲罰。開始,許多聰明的小伙子都以為憑自己的聰明和口才,一定能說出漂亮的大話,娶回鮮艷的公主。誰知,接連去了許多人,結(jié)果都只留下了遍體鞭傷。難道這么多人說的都不是大話嗎?原來,古怪的王爺?shù)昧伺按竦拿。还軇e人怎么撒謊,他一概認為是真話。結(jié)果,小伙子們無論如何也不能娶到鮮艷的公主。這事被草原上最機警的人物巴拉根倉知道了,他決定娶到公主,給王爺一個教訓。這天,他讓人把草原上的牧民都叫到王爺府前,而且請王爺?shù)拇蟪紓円瞾砼月牐缓螽斨娙说拿鎸ν鯛斎隽藗彌天大謊。王爺開始還想像已往一樣,保持巴拉根倉說的是真話,可是當巴拉根倉剛剛說完,王爺就迫不急待地嚷道:“是大話!是大話!”其結(jié)果自然是王爺乖乖地嫁出了公主。
試問,巴拉根倉撒的是什么謊呢?
巴拉根倉撒的謊是:“王爺?shù)耐跷槐緛硎俏业模彩峭鯛攺奈沂掷飶娦袏Z去的!”巴拉根倉使王爺面臨這樣一個困境:如果承認巴拉根倉說的是大話,那就要把閨女(daughter)嫁給他;如果承認巴拉根倉說的是真話,那就應(yīng)該把王位還給他。這兩種結(jié)果都是王爺所不愿意的。但王爺更畏懼失掉王位,只好嫁出公主,保住王位。
|